望江南·梳洗罢
唐代·温庭筠
梳(shū)洗(xǐ)罢(bà)，独(dú)倚(yǐ)望(wànɡ)江(jiānɡ)楼(lóu)。
过(ɡuò)尽(jìn)千(qiān)帆(fān)皆(jiē)不(bú)是(shì)，
斜(xié)晖(huī)脉(mò)脉(mò)水(shuǐ)悠(yōu)悠(yōu)。
肠(chánɡ)断(duàn)白(bái)蘋(pín)洲(zhōu)。
译文
梳洗完毕，独自一人登上望江楼，倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了，所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上，江水慢慢地流着，思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
⑴望江南：又名“梦江南”“忆江南”，原唐教坊曲名，后用为词牌名。段安节《乐府杂录》：“《望江南》始自朱崖李太尉（德裕）镇浙日，为亡妓谢秋娘所撰，本名“谢秋娘”，后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令，单调二十七字，三平韵。
⑵梳洗：梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
⑶独：独自，单一。望江楼：楼名，因临江而得名。
⑷千帆：上千只帆船。帆：船上使用风力的布蓬，又作船的代名词。皆：副词，都。
⑸斜晖：日落前的日光。晖：阳光。脉脉：本作“眽眽”，凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间，脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
⑹肠断：形容极度悲伤愁苦。白蘋（pín）：水中浮草，色白。古时男女常采蘋花赠别。洲：水边陆地。
创作背景
这一首闺怨词，写的是思妇楼头，望人不归。只有二十七个字，为词中的小令。“词之难于令曲，如诗之难于绝句”，“一句一字闲不得”（《白香词谱笺》）。起句“梳洗罢”，看似平平，“语不惊人”。但这三个字内容丰富，给读者留了许多想像的余地。这不是一般人早晨起来的洗脸梳头，而是特定的人物（思妇），在特定条件（准备迎接久别的爱人归来）下，一种特定情绪（喜悦和激动）的反映。
东台小桔灯作文学校：学校秉承“把最纯粹的教育献给最可爱的孩子”，多年来坚持以“专业的态度服务社会，专业的教育培养人才”为理念，优质的教学与踏实的作风得到社会各界的一致好评。
现有课程：小桔灯作文、憨豆豆阅读、小桔灯作文与阅读；
服务对象：一年级至初二学生；
年服务人数：人；
赞赏
长按向我转账
受苹果公司新规定影响，iOS版的赞赏功能被关闭，可通过转账支持。
白癜风个体化治疗方案白癫疯医院